普遍光明大随求陀羅尼
中身は木版印刷。かわら版と同じ。
googleさんが直接開くから判らなかったけど国文学研究資料館のデータらしい。
大随求菩薩陀羅尼なのですが所々違いがあります。梵字で書かれているので数値化です。
誤字脱字衍字等チェック中。17時前校正完了。
配布場所参に縦書きPDFで公開しました。
除睡呪
トリムルティ神
屶
大自在天真言
青頸陀羅尼
大正新脩大藏經に「大慈大悲救苦観世音自在王菩薩広大円満無礙自在青頸大悲心陀羅尼」があります。青頸観音菩薩の陀羅尼です。梵語で「Nīlakaṇṭha Dhāraṇī」で・・・、えっそれは。青頸観音さまの資料が妙に少ないと思ったら千手観音だった。内容は「千手千眼観世音菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼」でした。時期によって仏様の呼び名が変わった模様です。
それで英語のWikipediaに大悲呪のラテン表記があります。そこにロングバージョンがあるのです。普通でも長いのですが。画像で出しても見辛いのでPDFでフォント配布場所参に置いておきます。
大悲心陀羅尼Longer version(PDF)
それで英語のWikipediaに大悲呪のラテン表記があります。そこにロングバージョンがあるのです。普通でも長いのですが。画像で出しても見辛いのでPDFでフォント配布場所参に置いておきます。
大悲心陀羅尼Longer version(PDF)
摩利支天陀羅尼
帝釈天真言
帝釈天と聞くと柴又帝釈天で産湯に浸かりそうな年齢ですが、
[indra]神は有名なインドの神様です。相方は梵天さまらしい。
梵名は[Śakro devānām indraḥ]だそうです。
阿修羅(孔雀王)に「インドの蕎麦屋」と言われた真言です。
インドラ神の奥さんは阿修羅の娘だそうで無関係じゃないよね。
3つ目の真言は帝釈天の武器ですよね。バジュラとは金剛杵で
使い手によっては核兵器並みの破壊力の武器です。
「ラピュタの雷」のモデルであるインドラの矢を放ったりします。
放たれる矢はミサイルなのかフェイザー砲なのか。
Youtubeみていると日本固有の神様や仏様に真言が唱えられている事があります。サンスクリットに精通されている方が作られたのなら仕方ないかとは思いますが、恵比寿さまの真言が「おん いんだらや そわか」となっているのは何方が設定されたのでしょうか(その根拠は不明らしい)。恵比寿と帝釈天・インドラ神同一視とか習合とか無いはずなのですが。方便説法かよ。